Première nord-américaine

Été 2006 : la guerre est de retour au Liban et vient de nouveau ensanglanter le pays, le frapper comme pour le punir d'avoir osé... Sous les larmes du soleil, Beyrouth pleure ses maisons, ses ponts, ses enfants. La guerre est revenue avec ses images de désolation. Elle a le même visage qu'autrefois et elle jette de nouveau à la mer noircie ceux qui sont revenus au Liban le temps d'un été. Ceux qui étaient là et ceux qui l’ont vécu à travers les yeux de leurs familles et amis témoignent et racontent comment ils ont survécu à l'angoisse de ne pas savoir si les leurs seraient encore en vie le lendemain.

Nada Raphaël
Née à Beyrouth au Liban, Nada Raphaël vit aujourd'hui à Montréal. Après des études en cinématographie, communication et journalisme, elle a travaillé en tant qu'ingénieure du son, réalisatrice, secrétaire de plateau, camérawoman, photographe, journaliste pour la radio, metteur en scène pour le théâtre. En 2000, elle réalise son premier long métrage Traînées de bruit au Liban. Elle crée ensuite une compagnie de productions et de réalisations audiovisuelles : Electrochocks Productions, à Montréal. Dans ses documentaires diffusés dans plusieurs festivals, elle propose un regard humaniste sur l'actualité du Moyen-Orient et du Liban.